Image

Інтерпретація та класифікація ідіом у серіалі «Sherlock»

Навчальний заклад: Новобузький ліцей Новобузької міської ради Миколаївської області

Автор: Тарасюк Анна Юріївна

Відділення: Філологія

Секція: Англійська мова та англомовна література

Область: Миколаївська

Опис:

Актуальність дослідження полягає в тому, що ідіоми є популярними, широко розповсюдженими виразами, які передають особливість, менталітет кожної нації. Їх використання та вживання у мові наближує тих, хто вивчає мову, до носія та першоджерел мови. Мета роботи – проаналізувати використання ідіом у серіалі «Sherlock» та класифікувати їх. Завдання: схарактеризувати поняття ідіом; описати їх класифікацію та соціокультурне значення в сучасній англійській мові; проаналізувати використання ідіоматичних виразів у серіалі «Sherlock» та класифікувати їх. Досліджено визначення, класифікацію та походження ідіом. Проаналізовано використання ідіоматичних виразів у серіалі «Sherlock»: досить часто та вдало використовуються ідіоми різних типів, які непрямим текстом цікаво розкривають персонажів з різних сторін, занурюють глядача у культуру Британії, надають сценам емоційності.